سال دو هزار و پنج با همه ناملايمات و فرومايگی‌هايش گذشت. بهتر بگويم درگذشت. سالی که گذشت، سال پر از رنج و مصيبت‌های بيشماری بود که زندگی را به کام زورمندان وحتی پاينتر از آنها مردم بيچاره باشندگان نياس، آچه، زلزله در کشمير هند، و در افغانستان خود مان فاجعه اسرارآميز سقوط طياره کام‌اير که در آن 104 نفر به کام مرگ شتافتند را تلخ کرد. چندين نوع بيماری و چندين نوع فقره معاملات سياسی که از انتظار بيرون بود، بوقوع پيوست. بهرحال خوش خبری هم بود و آن انکه افغانستان به اکمال هرم‌های نظام سياسی شان يک قدم پيش رفت و مردم افغانستان صاحب پارلمان شدند.

سالها ميگذرد و ماهها و روزها و ساعت‌ها و لحظه‌ها از پی‌هم. اميدورام سال آغازين، سال آينده، سالی باشد پر از شيرينی‌ها و دوست‌ شدن‌ها و و دوستداشتن‌ها، فارغ از دلتنگی‌ها و زودرنجی‌ها. سال عشق و محبت باشد. سال بهم رسيدن دو دلداده و دو دور افتاده باشد. سال رسيدن يک جوان به آرزوی‌هايش باشد. سال باشد که سهراب به مقصدش برسد و افق جديدی در زندگی‌اش گشوده شود. و اميدوارم سال آينده سال نيکو و پربرکتی باشد برای کشور عزيز مان افغانستان. سربلندی، افتخارآفرينی و امنيت و آزادی گفتار و رهانيدن از پنجه فقر و دست‌تنگی و بالآخره همهء خوبی‌ها برای مردم شريف افغانستان زمين.
سال نو را بر تمام انسان‌های جهان، تبریک میگویم. و بر دوستانم تبريک و در ضمن آرزوی خوشبختی و سرود و کامیابی در کارهای‌شان.!!!

و اينک
جهان در سالی که گذشت را بيشترين پايگاه‌های خبررسانی و شبکه‌های غول‌پيکر غربی کنجکاوانه بررسی کرده‌اند. من هم کنجکاوانه سايت‌ها و شبکه‌های غربی‌ را زيررو کردم و گشتم و گشتم تا انکه يک مقدار اطلاعات در باره جهان در سالی که گذشت را برای تان گيرد آوردم. تشويق تان ميکنم بروين بخوانيد، ضرر نميکنيد. بخدا بهترين اطلاعات و مطالب درخوری در دسترس تان قرار ميگيرد.
خلاصه چيزهای که من ديدم و پيداکردم از اين مدار است:

موسيقی:
بهترين‌های موسيقی در سال دوهزار و پنج ميلادی در سايت کامپنی آمازون. اگر واقعا ميخواهيد از موسيقی چيزی بدانيد، اگر واقعا موسيقی دوست هستيد و زوق موسيقی‌ داريد مه ميگوم هيچ جای ديگيری را نخوانيد فقط برويد در باره موسيقی در آمازون بخواند.

سياست:
نظر اجمالی به سال دوهزار و پنج ميلادی که سخت دندان گرفتنی است بخدا. اگر نخانين جنرال بوش خفه ميشه
کار گروهی است. يک نفر انجام نداده، يک گروه کار کرده و سال دوهزار پنج ميلادی را قشنگ بررسی کرده. اصلا يک نام عجيب و غريب داره: ميندوسينو بيکن. و مطلب هم از تيم بيکن است.

اين را هم ببينيد اما به مشکلات خود شان پرداخته‌اند. بد نيست بخانين

اين آدم‌ هم پيش‌بينی‌هايش را در سال دو هزار و پنج ميلادی نوشته

الله ای مارتون گروف ديگه کاملا محدودش کده و حوادث سال دوهزار و پنج ميلادی ره که نامش مانده مرور بر رخدادهای ۲۰۰۵ که گنگسوار آمده محدود به گزر و کوچه و منطقه کرده. خبيثک حسودی اش ره نشان داده يا شايد نفاميده عنوانش را انتخاب کرده، کی ميدانه؟!

دنيای وانفساست لالا. هرکس به فکر خودش اس. جاکارتا پوست که يک نشريه بسيار خطربر است در روز سی‌ و يکم ماه دسامبر سال دو هزار و پنج ميلادی، يعنی دقيق چند لاظه مانده به آخر سال، سرمقاله‌اش را با اين عنوان آغاز نموده: سال دو هزار و پنج، سالی بدبختی و مصائب. گله‌ای نيس بادار، خود تان مستحضر هستيد که دريا چگونه اخم کرد و بعد خشم کرد. ديديد چگونه نعره کشيد. دريا دل آرام دارد اما خشم سهمگين. من يک بار در يکی ساحل‌های خليج فارس که نامش "جميره بيچ" بود در امارات متحده عربی، زورش را ديدم. در حال غرق شدن بودم. نيست ميشدم. نابود ميشدم. آب چونان به گلويم زد که نفسم جابجا گير کرد و من رفتم زير آب. خدا فضل کرد و بنده‌اش کمک. يک عرب طرفم دويد و مرا نجات داد. نميدانم وقتی مرا نجات داد چرا به من گفت انت‌ الحمار! من ازش تشکری کردم سر همی گپ بی‌ادبی‌اش. ولی از دلم خدا خبر داشت که چيقه زورم داد!
گفتم: ليش اخی؟ گفت: ليش؟ شوف انا اعتی تکم ‌الحيات. گفتم: شکرا لک.

جاکارتا پوست از فاجعه سونامی ياد کرده و گفته که سونامی سال دو هزار و پنج جزيره نياس و آچه را به شکل وحشتناک خسارمند ساخت. بيش از ۱۶۰۰۰۰ نفر از بين رفتند و بيش از نيم ميليون نفر بی‌خانمان شدند. و جهان با بوق کرنا به استقبال کمک به زلزله‌زده‌گان برخواستند. عجب سوژةء برای دنيا شديم.
عجبيب مقاله‌ای زيبايی است. اگر زور داريد ترجمه‌اش کنيد و نشرش کنيد.

يک نظر اجمالی در سالی که گذشت... باز هم در يک نشريه اليکترونيکی محلی در آمريکا که بيشتر به مشکلات و پدرنالتی‌های خود شان پرداخته‌اند. بدکی نيست که خوانده شود. حداقل يک کم به اطلاعات تان افزوده خواهد شد.

اينجا را هم از ياد تان نره:
نگاهی به گذشته‌‌های که گذشت

اينها هم بيشتر به سرگرمی و موضوعات تفريحی پرداخته‌اند.

سايت فارسی بی‌بی‌سی کار شگفتی کرده است. گرچه همه را ترجمه کرده‌اند اما باز هم قابل تحسين است.

1- جهان در سال دو هزار و پنج ميلادی. در سايت فارسی بی‌بی‌سی

2- جهان در سالی که گذشت از نگاه عکاسان

3- ده چهرهء ممتازه ورزش در سال که گذشت

4- چهره‌های خبرساز هاليوود در سال دوهزار و وپنچ ميلادی

5- خبرسازان دنيای موسيقی پاپ و راک
در ميان چهره‌های موسيقی، مايکل جکسون عزيز هم حضور دارد. وای که سهراب دوستش داره و او را ابرمرد موسيقی پاپ غربی ميداند. يک کم ذره بچه‌باز است خو خيرس است يکی از خصايل بد انسان‌ها است ديگه. مرد باشه و بچه باز نباشه سخت اس ده ای روزگار، آنهم مايکل جکسون عزيز!! مايکل جکسون يک رگ قندهاری داره و رگ ديگرش هم از شبرغان.